MISSION weltweit – Ausgaben 2015

Sie sind seit vielen Jahren mit der Lieben- zeller Mission verbunden. Wie kam es dazu? ,FK NDQQWH VLH QXU YRP +|UHQVDJHQ $XI HLQHU )UHL]HLW HQWVWDQGHQ HUVWH .RQWDNWH 'DQDFK KDEH LFK YRQ ELV GLH %LEHOVFKXOH EHVXFKW 'DEHL YHUIHVWLJWH VLFK LQ PLU GHU (LQGUXFN GDVV PHLQ 3ODW] LQ GHU bXHUHQ 0LVVLRQ VHLQ N|QQWH Welches Erlebnis im Ausland ist Ihnen besonders eindrücklich in Erinnerung? 'LH HLQGUFNOLFKVWH =HLW IU PLFK ZDUHQ GLH -DK UH ELV LQ /LEHULD 'XUFK GHQ %UJHU NULHJ ZXUGH DXFK GHU 6,0 ]XQlFKVW DOOHV DXV GHQ +lQGHQ JHQRPPHQ ² DOOHV ZDV -DK UH HLQHU EOKHQGHQ $UEHLW DXVPDFKWH $E IROJWH HLQH =HLW GHV :LHGHUDXIEDXV 'D ZXUGH LFK RIW DQ 1HKHPLD HULQQHUW GHU QDFK -HUXVDOHP ]XUFNJHNHKUW ZDU XP 7UPPHU DXI]XUlXPHQ :LU KDWWHQ DXFK PLW YLHOHQ 7UPPHUQ ]X WXQ 1LFKW QXU GHU *HElXGH XQG GHU 0LVVLRQVDUEHLW 7lJOLFK EHJHJQHWHQ XQV NDSXWWH WUDXPDWLVLHUWH 0HQVFKHQ 'LHVH -DKUH ZDUHQ RIW VFKZHU VHKU LQWHQVLY ² DEHU DXFK VHKU UHLFK DQ %H]LHKXQJHQ ]X 0LWDUEHLWHUQ XQG DQGHUHQ 0HQVFKHQ :LH RIW ZDUHQ ZLU DP (QGH PLW XQVHUHU :HLVKHLW ² DEHU ZLH UHLFK XQG NRQNUHW ZDUHQ DXFK XQVHUH (UIDK UXQJHQ YRQ *RWWHV +LOIH XQG 7UHXH ,FK HULQQHUH PLFK QRFK JXW ZLH QDFK HLQHU VHKU EHGURKOL FKHQ 1DFKW PRUJHQV EHU GHP 0HHU HLQ JURHU 5HJHQERJHQ VWDQG ² GDV KDW PLFK GDPDOV XQJH PHLQ JHWU|VWHW 8QVHU *RWW LVW LPPHU QRFK GD XQG VWHKW ]X VHLQHP %XQG PLW XQV Sie sind 2001 nach Deutschland zurück- gekehrt und arbeiten seither als Kranken- schwester in einem Krankenhaus. Wären Sie nicht lieber im Ausland geblieben? ,FK ZDU LQ DOO GHQ -DKUHQ VHKU JHUQH XQG PLW /HLE XQG 6HHOH LQ $IULND $EHU QDFK IDVW VHKU EHZHJWHQ -DKUHQ ZDU LFK GRFK DXFK ]LHPOLFK ÅDIULNDPGH´ JHZRUGHQ XQG DQ PHLQH *UHQ]HQ JHNRPPHQ :DV DOV HLQH YHUOlQJHUWH =HLW LQ 'HXWVFKODQG JHSODQW ZDU LVW GDQQ DXFK GXUFK GLH 3ϩHJHEHGUIWLJNHLW PHLQHU (OWHUQ ]X PHL QHU QHXHQ 3ODW]DQZHLVXQJ JHZRUGHQ War daneben noch Gelegenheit, sich in der Gemeinde zu engagieren? (V JDE =HLWHQ LQ GHQHQ GDV VFKZLHULJ ZDU $EHU LFK YHUVXFKWH SUlVHQW ]X VHLQ XQG PLW DQ]XSD FNHQ ZR HV Q|WLJ ZDU ]XP %HLVSLHO LQ GHU %L EHOVWXQGH EHL %HVXFKHQ RGHU LQ GHU 6HQLRUHQDU EHLW 6R NRQQWH LFK YLHOH %H]LHKXQJHQ DXIEDXHQ XQG SϩHJHQ 'DV ZDU PLU QDFK GHQ -DKUHQ LQ $IULND ZLFKWLJ ]XPDO LFK DOV 0LVVLRQDULQ YRQ XQVHUHU *HPHLQGH VHKU XQWHUVWW]W XQG JHWUD JHQ ZRUGHQ ZDU Gibt es schon Pläne, was Sie im Ruhestand endlich einmal in Angriff nehmen möchten? ,FK ELQ LP /HEHQ RIW GXUFK XQHUZDUWHWH )KUXQ JHQ EHUUDVFKW ZRUGHQ 6R ELQ LFK JHVSDQQW DXI GDV ZDV PLU YRU GLH )H JHOHJW ZLUG .RQNUHWH 3OlQH KDEH LFK HLJHQWOLFK QRFK QLFKW Welcher Vers begleitet Sie durchs Leben? ,PPHU ZLHGHU LVW PLU 3VDOP ZLFKWLJ JHZH sen: Å%HϧHKO GHP +(551 GHLQH :HJH XQG KRϱH auf ihn, er wird's wohlmachen“ ² GDUDQ NDQQ PDQ VHLQ /HEHQ ODQJ VWXGLHUHQ Bitte ergänzen Sie: Ein Leben ist für mich dann gelungen, wenn … « PDQ HLQ JDQ]HV -D KDW ]X GHQ MHZHLOLJHQ )K UXQJHQ *RWWHV XQG DXFK YRQ JDQ]HP +HU]HQ WXW ZDV HU HLQHP YRU GLH )H OHJW Å%ORRP ZKHUH \RX DUH SODQWHG´ KHLW HLQ 0RWWR GDV GDV VFK|Q XQWHUVWUHLFKW ² EOKH ZR GX JHSϩDQ]W ELVW Das Interview führte Monika Weinmann, Redaktion „Mission welweit“ Marianne Atzbach ist Kranken- schwester. Nach der Bibelschul- ausbildung in Bad Liebenzell war sie von 1983 bis 1995 in Liberia mit unserer Partner- mission SIM („Serving In Mission“) im Einsatz, von 1995 bis 1996 in Sambia und von 1997 bis 2001 in Malawi. Die Afrikamissionarin war unter anderem in der medizinischen Arbeit, im Leseunterricht und in der Arbeit unter Frauen tätig. …Marianne Atzbach? Was macht eigentlich… FOTO: PRIVAT